Chọn tìm kiếm nâng cao

Biên Phiên Dịch Tiếng Nhật - Up to $1200

FPT Software NTD đã xác thực
Toà nhà FTOWN, Lô T2, Đường D2 , Khu công nghệ cao Sài Gòn , Quận 9

Hết hạn nộp đơn

Mô tả công việc

  • Tiếp nhận và quản lý tài liệu, yêu cầu từ Khách hàng Nhật (tiếng Nhật), từ đội dự án (tiếng Việt hoặc tiếng Anh)
  • Dịch các loại tài liệu đã tiếp nhận theo yêu cầu (Nhật-Việt, Việt/Anh-Nhật), đảm bảo đúng các nguyên tắc, quy trình dịch thuật của Công ty
  • Dịch các email trao đổi giữa đội dự án và Khách hàng Nhật (Nhật-Việt, Việt/Anh-Nhật)
  • Phiên dịch (Nhật- Việt, Việt-Nhật) cho các buổi họp với Khách hàng Nhật của đội dự án
  • Chăm sóc, hỗ trợ Khách hàng Nhật khi Khách hàng sang Việt Nam
  • Ứng viên có thể lựa chọn phát triển nghề nghiệp theo nguyện vọng của mình: chuyên trách về phiên dịch (dịch nói) hoặc biên dịch (dịch viết) tiếng Nhật

Yêu cầu ứng viên

  • Trình độ tiếng Nhật từ N2 hoặc tương đương trở lên
  • Khả năng đọc hiểu tiếng Anh tốt
  • Yêu thích công việc biên, phiên dịch tiếng Nhật
  • Khả năng học hỏi, làm việc độc lập cao; có tinh thần trách nhiệm, làm việc nhóm tốt
  • Nhanh nhẹn, năng động, tích cực trong công việc
  • Ứng viên có kinh nghiệm dịch thuật trong lĩnh vực CNTT là một lợi thế
  • Ứng viên có kinh nghiệm học tập, làm việc tại Nhật là một lợi thế

Quyền lợi được hưởng

  • Cơ hội phát triển nghề nghiệp tốt, ổn định, lâu dài
  • Cơ hội được học tập, công tác ngắn hạn hoặc dài hạn tại Nhật Bản
  • Cơ hội làm việc với các lãnh đạo của Khách hàng là các tập đoàn nổi tiếng của Nhật Bản
  • Được làm việc tại môi trường làm việc trẻ, năng động và được hưởng nhiều tiện ích của các tòa nhà riêng của công ty FPT Software: khu sinh hoạt cộng đồng, nhà ăn, caféteria, sân bóng đá, sân golf mini, khu thể thao đa năng, phòng Gym, Yoga, bóng bàn, billiards …

THÔNG TIN LIÊN HỆ 

Ứng viên có nguyện vọng ứng tuyển vào vị trí trên vui lòng gửi CV hoàn chỉnh (kèm hình cá nhân) vào email nhận hồ sơ bên dưới: 

Phòng đảm bảo nguồn lực FSOFT 

FPT Software Co. Ltd 

Người liên hệ : Ms. Diệu Huyền 

Số điện thoại : (+ 84) 83736 2323 – ext 56718 

Email nhận hồ sơ : huyenttd@fsoft.com.vn (dung lượng gửi tối đa 2MB) 

Website tuyển dụng : www.career.fpt-software.com 

FPT Software – Where talents meet

Cách thức ứng tuyển

Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm Ứng tuyển ngay dưới đây.

Hết hạn nộp đơn

Tin được đăng bởi Fresher Academy - Ban tuyển dụng FPT Software


Ngành nghề

Biên / Phiên dịch

GIỚI THIỆU CÔNG TY

“Established in 1999, ranking in Top 100 Global Outsourcing, recognized as Top Best IT Company To Work in Vietnam (2014), FPT Software is a global software company with presence in America, Japan, Europe, Asia Pacific and Australia. FPT Software staff take pride in fair competition, with work quality equal to that of the world’s 500 biggest companies’ staff in the central area of technology such as mobility, cloud computing, and big data, among others.

Annually, thousands of staff have gone on business trips overseas. Staff members of FPT Software nowadays consist of Vietnamese, U.S., Japan, Germany, the U.K., Slovakia, Singapore, Malaysia, India, Philippines, Myanmar… citizens. Though from different origins, they all share the common mission of turning FPT Software into one of the world’s leading software companies.

You can make it too with FPT Software Career. Find more openings at http://career.fpt-software.com/

- Human Resources: 10,000+ employees

- Global Offices: Japan, Singapore, Malaysia, Myanmar, Thailand, the Philippines, France, German, UK, Slovakia, United States and Australia

- Diversified Jobs: R&D, Designer, Business Analyst, Solution Architecture, Developer, Tester, Quality Assurance, Project Manager, Technical Lead, Japanese and Communicator, Sales…

- Top Clients: IBM, Oracle, Cisco, Microsoft, SAP, NTT, Hitachi, Canon, Panasonic, Toshiba, Sony, Neopost, Freescale…



LIÊN HỆ

Trụ sở công ty: FPT Building, 17 Duy Tân Str., Cầu Giấy District, Hanoi,

Website: https://www.fpt-software.com/

Chia sẻ việc làm tới bạn bè

ĐÁNH GIÁ

Có 2 lượt đánh giá và nhận xét về FPT Software
Sẵn sàng chia sẻ ngay với bạn bè

THÔNG TIN CÔNG TY

FPT Building, 17 Duy Tân Str., Cầu Giấy District, Hanoi,

Senior Java Developer
25/09/2019
Thoả thuận
Đà Nẵng
Toàn thời gian
Senior C++/Embedded Software Engineer (Automotive)
25/09/2019
Thoả thuận
Hồ Chí Minh
Toàn thời gian
Java Developer – Up to $1500
24/09/2019
Thoả thuận
Hà Nội
Toàn thời gian
Java Developer
23/10/2019
Thoả thuận
Hà Nội
Toàn thời gian
iOS Developer
23/10/2019
Thoả thuận
Hà Nội
Toàn thời gian
Fresher C/C++
20/10/2019
Thoả thuận
Hà Nội
Toàn thời gian
Fresher Java - HCM
20/10/2019
Thoả thuận
Hồ Chí Minh
Toàn thời gian
Fresher Java
20/10/2019
Thoả thuận
Hà Nội
Toàn thời gian
Fresher C/Embedded
20/10/2019
Thoả thuận
Hà Nội
Toàn thời gian
Đăng tin tuyển dụng
MIỄN PHÍ
Hỗ trợ nhà tuyển dụng

Hotline: 0984 234 396 (Ms. Linh)

Tổng đài: (024) 7107 9799

Skype: topcv_cskh