Vui lòng bật chia sẻ vị trí để Toppy Ai gợi ý những cơ hội việc làm phù hợp nhất dành riêng cho bạn
100% tin đăng tải trên TopCV được cung cấp bởi các Nhà tuyển dụng đã được xác thực thông tin.
Job Details
Job Description
- Act as a communication bridge between Chinese-speaking clients/business users and the internal project team.
- Translate and interpret business discussions, requirements, questions, and project-related information between Chinese and Vietnamese/English as required.
- Join meetings with clients and support communication between clients and the project team.
- Ensure key information and requirements are clearly understood by both business and technical teams.
- Support communication and follow-up on project issues, changes, and action items.
- Prepare and maintain translated project-related documents, messages, and communications.
- Depending on capability and readiness, gradually take ownership of BA activities such as:
- Gather, clarify, and analyze business requirements with clients/business users.
- Proactively identify unclear requirements, missing information, assumptions, and potential edge cases.
- Translate business needs into clear and structured requirements for the Development/QA team.
- Prepare BA documentation such as:
- Business/functional requirements
- User stories
- Process flows
- Requirement clarification documents
- Meeting minutes and action items
- Work closely with the Product Owner, Development, QA, and other project members to ensure requirements are correctly understood and implemented.
- Support requirement workshops and discussions with clients.
- Follow up on open questions, requirements, issues, and agreed actions.
- Support SIT/UAT activities, including test scenario preparation, issue clarification, and coordination with relevant teams.
- Understand the impact of requirement changes and communicate them to relevant stakeholders.
- Proactively monitor project progress and raise potential risks or issues when identified.
- Continuously improve understanding of the client's business processes and the software solution.
Candidate Requirements
- Chinese: Fluent in both verbal and written communication.
- English: Able to communicate at a basic working level and write simple emails, messages, and project documentation.
- Open to Junior-level candidates and candidates without previous BA experience.
- Experience in or understanding of an IT Outsourcing / Software Development environment is required.
- Basic understanding of software development processes and how an IT project is delivered.
- Understanding of common project roles and collaboration between Client / PO / BA / Development / QA is a plus.
- Previous experience as a Comtor, IT Translator, IT Coordinator, Project Coordinator, or Junior BA is a plus.
- Experience in the Pharmaceutical/Healthcare domain is a plus but not mandatory.
- Strong interest in becoming a Business Analyst and developing a long-term BA career.
- Proactive and willing to learn beyond assigned translation tasks.
- Able to understand the business context, not simply translate words.
- Good analytical and problem-solving mindset.
- Willing to ask questions and clarify unclear requirements.
- Good communication and stakeholder coordination skills.
- Detail-oriented and responsible for the accuracy of communicated information.
- Able to follow up proactively and ensure open items are closed.
- Comfortable working with both business users and technical teams.
- Able to adapt to a fast-paced software development environment.
- Experience performing both Comtor and BA-related activities.
- Experience communicating directly with Chinese-speaking clients.
- Ability to independently clarify requirements and identify missing information.
- Experience writing user stories, functional requirements, process flows, or similar BA documentation.
- Experience supporting UAT/SIT or working with Development and QA teams.
- Experience in IT projects within the Pharmaceutical/Healthcare industry.
Benefits
OPPORTUNITIES AND CHALLENGES
- Negotiable depending on experience & skills
- 13th-month salary
- Opportunity to work in a professional, modern and energizing setting.
- Opportunity to work in a professional, modern and energizing setting.
- Challenging projects, possibilities, cutting-edge technology, and problems.
- An open and dynamic working atmosphere that promotes the interchange of ideas, while also empowering you to work and create in your own style. Each employee's talent and accomplishments are valued, and outstanding employees are recognized and rewarded on a yearly basis.
- Opportunities for capacity development, as well as assistance with professional certification expenses, are available to those who work in the field (1 million - 5 million).
- Some advanced certifications will cover the full cost of studying and taking the exam.
ATTRACTIVE REWARDING POLICY AND WORK-LIFE BALANCE
- Review salary 1-2 times/year, with the possibility of an unexpected salary rise based on capacity an infinite number of times per year
- Policy for 13th-Month Salary Bonus and Holiday Bonuses According to Company Regulations.
- Holiday travel mode (package 5-7 million/person), team building,...
- Full participation in social insurance, as well as a yearly health checkup at a reputable hospital.
- Comprehensive visit policy for personnel and relatives: birthday, marriage, childbirth, illness, etc.
- The football club, cycling car, badminton, ... are just a few of the sports and cultural activities available.
- Allowance for classes and training awards: Learning Star of the Month,
- A chance to be the face of the year's study, the royalties…
Address and Time work
Location
- Hà Nội: Phường Cầu Giấy (Phường Cầu Giấy thuộc quận Cầu Giấy cũ) - Phạm vi làm việc trên toàn khu vực trên.
Work Schedule
- Thứ 2 - Thứ 6 (từ 08:00 đến 17:00)
How to Apply
- Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm Ứng tuyển ngay dưới đây.
Hạn ứng tuyển: 04/11/2026
Việc làm liên quan
Thông tin chung
Dưới đây là những dấu hiệu của các tổ chức, cá nhân tuyển dụng không minh bạch:
- Kiểm tra thông tin về công ty, việc làm trước khi ứng tuyển
- Báo cáo tin tuyển dụng với TopCV thông qua nút "Báo cáo tin tuyển dụng" để được hỗ trợ và giúp các ứng viên khác tránh được rủi ro
-
Hoặc liên hệ với TopCV thông qua kênh hỗ trợ ứng viên của TopCV:
Email: hotro@topcv.vn
Hotline: 1900 068 889 | Nhánh 2
Tìm hiểu thêm kinh nghiệm phòng tránh lừa đảo tại đây
Cơ hội tiếp cận việc làm đa ngành nghề với chế độ đãi ngộ hấp dẫn
Trước sự phát triển vượt bậc của nền kinh tế, rất nhiều ngành nghề trở nên khan hiếm nhân lực hoặc thiếu nhân lực giỏi. Vì vậy, hầu hết các trường Đại học đều liên kết với các công ty, doanh nghiệp, cơ quan để tạo cơ hội cho các bạn sinh viên được học tập, rèn luyện bản thân và làm quen với môi trường làm việc từ sớm. Trong danh sách việc làm trên đây, TopCV mang đến cho bạn những cơ hội việc làm tại những môi trường làm việc năng động, chuyên nghiệp.
Vậy tại sao nên tìm việc làm tại TopCV?
Việc làm Chất lượng
- Hàng ngàn tin tuyển dụng chất lượng cao được cập nhật thường xuyên để đáp ứng nhu cầu tìm việc của ứng viên.
- Hệ thống thông minh tự động gợi ý các công việc phù hợp theo CV của bạn.
Công cụ viết CV đẹp Miễn phí
- Nhiều mẫu CV đẹp, phù hợp nhu cầu ứng tuyển các vị trí khác nhau.
- Tương tác trực quan, dễ dàng chỉnh sửa thông tin, tạo CV online nhanh chóng trong vòng 5 phút.
Hỗ trợ Người tìm việc
- Nhà tuyển dụng chủ động tìm kiếm và liên hệ với bạn qua hệ thống kết nối ứng viên thông minh.
- Báo cáo chi tiết Nhà tuyển dụng đã xem CV và gửi offer tới bạn.
Nhanh tay tạo CV và ứng tuyển việc làm Hà Nội, việc làm TP.HCM cùng nhiều cơ hội việc làm tại các tỉnh, thành khác trên TopCV. Hãy truy cập chuyên trang việc làm của TopV để khám phá các việc làm mới cập nhật trên nền tảng.
