CÔNG TY TNHH UENO TEKKO VIỆT NAM

Chúng tôi khởi nghiệp từ năm 1965, bắt đầu từ ngành chế tạo vỏ hộp kim loại và chế tạo khung sắt thép.

私たちは1965年に創業、製缶業・鋼製型枠製造からのスタートでした。

Từ năm 2003, dựa trên bí quyết và kỹ thuật được tích lũy nhiều năm, chúng tôi chuyển sang loại hình chuyên môn gia công laser.

そして2003年。長年培った技術・ノウハウをもとにレーザ加工に特化した体制へ移行。

Và công ty cổ phần Ueno Tekko đã ra đời.

新生・上野鉄工株式会社が誕生しました。

Chúng tôi đọc bản vẽ, và hiểu rõ về ” đồ vật ” mà khách hàng kỳ vọng là gì. Cho dù là cắt kim loại, nhưng không chỉ là cắt, mà còn chạm đến sự kỳ vọng của khách hàng.

図面を読み、お客様が望まれている『モノ』は何なのかを理解する。切断についても、ただ切るだけでなく、使用目的に合わせてお客様のかゆいところに手が届く製品をお送りする。

Một sản phẩm laser tuy nhỏ bé, nhưng đôi khi lại có ý nghĩa quyết định to lớn. Mỗi sản phẩm của chúng tôi đều mang Ý Chí mạnh mẽ như thế.

たかがレーザ加工品、されどレーザ加工品。私たちの製品にはそんな強い『想い』が込められています。

Hơn nữa, ở Nhật Bản, bằng việc vận dụng kỹ thuật, máy móc hiện đại nhất như máy cắt Laser 3 chiều, máy cắt Laser 6kw, chúng tôi đã có thể đáp ứng cho khách hàng những sản phẩm chất lượng cao, với giá thành thấp trong thời gian ngắn, từ ” đồ vật ” mỏng đến vật dày.

さらに、3次元レーザ加工機・6kwレーザ加工機など、最先端の加工機械・技術を駆使することによって、高品質な製品をローコストかつ短納期にてお届けすることを実現しました。薄い『モノ』から厚い『モノ』まで。

Từ năm 2017, chúng tôi đã mang tinh thần đó, những kỹ thuật đó vào Việt Nam. Nếu quý khách hàng có bất cứ khó khăn nào về gia công kim loại, xin hãy thảo luận cùng chúng tôi. Mỗi nhân viên công ty đều coi việc nâng cao kỹ thuật là bài học hàng ngày, và luôn nỗ lực đáp ứng niềm tin của khách hàng ” Nếu gia công kim loại, là có Ueno Tekko “

この気持ち、その技術を2017年から、このベトナムにも持ち込み、加工についてお困りのことがございましたら、ぜひご相談ください。社員スタッフ1人ひとりが技術の向上を日課とし、『金属加工なら、上野鉄工！』とのご信頼に応えるべく、日々精進します。

Chúng tôi không ngừng đặt mục tiêu trở thành công ty gia công cơ khí điển hình, có thể bồi dưỡng kiến thức về gia công kim loại cùng với khách hàng !

私たちは、お客様と共に金属加工の『STEEL OF THING』を極めていけるようなオンリーワンジョブショップを目指して走り続けます。